Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

skrupulös

[skrupuˈloːs]
По слогам skru|pu|lös
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
skrupulös
Komparativ
skrupulöser
Superlativ
am skrupulösesten
§Значения
дотошный, тщательный
Äußerst sorgfältig, genau und gewissenhaft in der Ausführung einer Tätigkeit.
Выполняющий работу с предельной точностью и вниманием к деталям.
нейтральное
  1. Er arbeitet sehr skrupulös an der neuen Studie.
    — Он работает над новым исследованием очень дотошно.
  2. Die skrupulöse Prüfung der Unterlagen dauerte Stunden.
    — Тщательная проверка документов заняла несколько часов.
Синонимы
gewissenhaft·pedantisch·akribisch
Антонимы
nachlässig·schlampig
совестливый, чрезмерно щепетильный
Besessen von moralischen Bedenken oder übertriebener Gewissenhaftigkeit.
Действующий под влиянием чрезмерных моральных сомнений.
возвышенное
  1. Sie ist eine skrupulöse Frau, die nie einen Fehler begehen will.
    — Она чрезмерно совестливая женщина, которая не хочет совершать ошибок.
  2. Sein skrupulöses Gewissen verhinderte den schnellen Erfolg.
    — Его чрезмерно щепетильная совесть мешала быстрому успеху.
§Сложные слова
dieSkrupellosigkeit
беспринципность
§Однокоренные
derSkrupel
запинки, сомнения
skrupellos
беспринципный
§Связанные слова
präzise·gründlich

Сообщить об ошибке