Slangwort

[ˈslæŋˌvɔʁt]

По слогам slang|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Slangworts

Plural

die Slangwörter

§Значения

słowo slangu

Ein Wort oder eine Redewendung, die typisch für die Umgangssprache einer bestimmten sozialen Gruppe ist.

Słowo lub wyrażenie typowe dla języka potocznego określonej grupy społecznej.

нейтральное

Dieses Slangwort wird nur von Jugendlichen verwendet.

— To slangujące wyrażenie używane jest wyłącznie przez młodzież.
Er benutzt ständig ein neues Slangwort.

— Ciągle używa jakiegoś nowego slangu.

żargon, termin slangu

Ein informeller Begriff, der oft kurzlebig ist und in der Standardsprache nicht vorkommt.

Nieformalne określenie, które często jest krótkotrwałe i nie występuje w języku standardowym.

нейтральное

Das ist ein typisches Slangwort aus der Hip-Hop-Kultur.

— To typowe slangujące wyrażenie z kultury hip-hopowej.
Viele Slangwörter verschwinden nach wenigen Jahren.

— Wiele wyrażeń slangu znika po kilku latach.

§Однокоренные

§Связанные слова