Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Softie

[ˈsɔfti]
По слогам sof|tie
§ Грамматика
Genitiv
des Softie
Plural
die Softies
§Значения
softie, softhearted person
Eine Person, die als emotional sehr empfindlich, weichherzig oder wenig durchsetzungsfähig gilt.
A person perceived as being overly emotional or sensitive.
разговорное
  1. Er ist ein totaler Softie, wenn er kleine Kinder sieht.
    — He is a total softie when he sees small children.
  2. Sei kein Softie und zeig etwas Gefühl.
    — Don't be a softie and show some feeling.
Синонимы
pushover, softie
Eine Person, die keine harten oder strengen Entscheidungen treffen kann.
A person who lacks firmness or toughness in character.
разговорное
  1. Der Chef ist ein Softie und lässt alles durchgehen.
    — The boss is a softie and lets everything slide.
  2. In diesem Job darfst du kein Softie sein.
    — You can't be a softie in this job.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке