Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Solidarsystem

[zoliˈdāɐ̯ˌzʏsˌteːm]
По слогам so|li|dar|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Solidarsystems
Plural
die Solidarsysteme
§Значения
solidarity system
Ein System der gegenseitigen Unterstützung, bei dem starke Mitglieder die schwächeren unterstützen.
A system of mutual support where stronger members assist weaker ones.
нейтральное терминологическое
  1. Das Solidarsystem basiert auf gegenseitiger Hilfe.
    — The solidarity system is based on mutual aid.
  2. Ohne ein funktionierendes Solidarsystem bricht die Gemeinschaft zusammen.
    — Without a functioning solidarity system, the community will collapse.
Синонимы
Solidarprinzip·Gemeinschaftssystem
social solidarity system
Ein gesellschaftliches oder staatliches Modell der Umverteilung von Ressourcen zur Sicherung des sozialen Zusammenhalts.
A model of resource redistribution to maintain social cohesion.
возвышенное терминологическое
  1. Die Sozialversicherungen sind ein wichtiges Solidarsystem unseres Staates.
    — Social security is an important social solidarity system of our state.
  2. Kritiker hinterfragen die Stabilität dieses Solidarsystems.
    — Critics question the stability of this social solidarity system.
§Сложные слова
Sozialversicherungssystem
social insurance system
Gesundheits-Solidarsystem
solidarity system in healthcare
Rentensolidarsystem
pension solidarity system
§Однокоренные
solidarisch
solidary, in solidarity
Solidarität
solidarity
solidarisieren
to show solidarity
System
system
systemisch
systemic
§Связанные слова
Sozialstaat·Umlageverfahren·Gemeinwesen

Сообщить об ошибке