соматизация, соматическое расстройство
Eine psychische Störung, bei der körperliche Beschwerden auftreten, für die keine organische Ursache gefunden werden kann.
Психическое расстройство, проявляющееся в виде физических симптомов без явной органической причины.
-
Die Patientin leidet an einer chronischen Somatisierungsstörung.— Пациентка страдает хронической соматизацией.
-
Eine Somatisierungsstörung erfordert oft eine psychotherapeutische Behandlung.— Соматическое расстройство часто требует психотерапевтического лечения.
-
Die Diagnose der Somatisierungsstörung wurde nach langen Untersuchungen gestellt.— Диагноз соматического расстройства был поставлен после длительных обследований.