Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sonderbilanz

[ˈzɔndɐbɪˌlants]
По слогам son|der|bi|lanz
§ Грамматика
Genitiv
der Sonderbilanz
Plural
die Sonderbilanzen
§Значения
specjalna bilans
Eine spezielle Bilanz oder ein besonderer Abschluss, der nur bestimmte Konten oder Geschäftsvorfälle umfasst.
Specjalny bilans lub szczególny zestawienie końcowe, które obejmuje jedynie określone konta lub transakcje gospodarcze.
нейтральное терминологическое
  1. Der Buchhalter erstellt eine Sonderbilanz für das Projekt.
    — Księgowy sporządza specjalny bilans dla projektu.
  2. Die Sonderbilanzen wurden von der Steuerbehörde geprüft.
    — Specjalne bilanse zostały sprawdzone przez urząd skarbowy.
specjalna ocena, ostateczne rozliczenie
Eine abschließende Bewertung oder Bilanzierung eines speziellen Sachverhalts oder Zeitraums.
Końcowa ocena lub bilansowanie określonego stanu rzeczy lub okresu czasu.
возвышенное
  1. Seine Amtszeit zieht eine kritische Sonderbilanz nach sich.
    — Jego kadencja skutkuje krytycznym bilansem końcowym.
  2. Wir müssen eine Sonderbilanz unserer bisherigen Bemühungen ziehen.
    — Musimy sporządzić specjalne podsumowanie naszych dotychczasowych wysiłków.
§Однокоренные
dieBilanz
bilans
bilanzieren
bilansować
bilanziell
związany z bilansem
§Связанные слова
dieJahresbilanz

Сообщить об ошибке