Sonnenblende

[ˈzɔnənˌblɛndə]

По слогам son|nen|blen|de

§ Грамматика

Genitiv

der Sonnenblende

Plural

die Sonnenblenden

§Значения

солнцезащитный козырек

Ein beweglicher oder fester Schutz vor direktem Sonnenlicht, um Blendung zu verhindern.

Защитный козырек от прямых солнечных лучей.

нейтральное

Der Fahrer senkte die Sonnenblende am Auto.

— Водитель опустил солнцезащитный козырек в машине.
Die Sonnenblende schützt meine Augen vor der hellen Sonne.

— Солнцезащитный козырек защищает мои глаза от яркого солнца.

Синонимы

derSonnenschutz·Lichtschutzblende

бленда

Ein Aufsatz für ein Kameraobjektiv, der Streulicht minimiert und die Bildqualität verbessert.

Специальный насадок на объектив камеры.

терминологическое

Ich muss eine neue Sonnenblende für mein Objektiv kaufen.

— Мне нужно купить новую бленду для моего объектива.
Ohne die Sonnenblende entstehen störende Lichtreflexe auf dem Foto.

— Без бленды на фотографии возникают мешающие световые блики.

§Сложные слова

Autosonnenblende

автомобильный солнцезащитный козырек

Objektivsonnenblende

бленда объектива

Sonnenblendenaufsatz

насадка-бленда

Sonnenblendenklappe

заслонка солнцезащитного козырька

Sonnenblendenfilter

фильтр-бленда

§Однокоренные