sophrosyne, templanza
Ein antikes Ideal der Selbstbeherrschung, Mäßigung und inneren Ausgewogenheit.
Un ideal antiguo de autocontrol, moderación y equilibrio interior.
☞ Se refiere principalmente al contexto filosófico de la Antigüedad griega.
-
Die Tugend der Sophrosyne ist zentral für die platonische Ethik.
-
Er strebte nach vollkommener Sophrosyne in seinem Handeln.