Souffleur

[suːˈflœʁ]

По слогам souf|fleur

§ Грамматика

Genitiv

des Souffleurs

Plural

die Souffleure

§Значения

суфлёр

Person, die Schauspielern auf der Bühne leise Texte oder Sätze zuflüstert.

Человек, который подсказывает текст актёрам во время спектакля.

нейтральное

Der Souffleur sitzt in der Grube vor der Bühne.

— Суфлёр сидит в яме перед сценой.
Ohne den Souffleur hätte der Hauptdarsteller den Text vergessen.

— Без суфлёра главный герой забыл бы текст.

Синонимы

нагнетатель, воздуходувка

Ein Gerät oder eine Person, die Luft oder einen Luftstrom erzeugt.

Устройство или человек, создающий поток воздуха.

терминологическое