sozial — WBuch

§Значения

социальный, общественный

Die Gesellschaft oder das Zusammenleben der Menschen betreffend.

Относящийся к обществу или социальным взаимодействиям.

нейтральное

Wir müssen die sozialen Probleme der Stadt lösen.

— Мы должны решить социальные проблемы города.
Das ist ein wichtiges soziales Netzwerk.

— Это важная социальная сеть.

Синонимы

Антонимы

социальный, отзывчивый

Hilfsbereit, mitfühlend oder auf das Wohl anderer bedacht.

Проявляющий заботу о других и готовность помогать.

нейтральное

Sie ist ein sehr sozialer Mensch.

— Она очень социальный (отзывчивый) человек.
Er zeigt ein soziales Engagement in seiner Freizeit.

— Он проявляет социальную активность в свободное время.

Синонимы

Антонимы

социальный

Die soziale Schicht oder den sozialen Status betreffend.

Относящийся к положению человека в обществе.

нейтральное

Die soziale Schichtung der Bevölkerung ist komplex.

— Социальное расслоение населения является сложным.
Er stammt aus einer sozialen Unterschicht.

— Он происходит из социального низшего слоя.