brutto podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne
Der Bruttolohn, auf dessen Basis die Beiträge zur Sozialversicherung berechnet werden.
Wynagrodzenie brutto, na podstawie którego oblicza się składki na ubezpieczenie społeczne.
-
Das Sozialversicherungsbrutto wird monatlich vom Arbeitgeber ermittelt.— Brutto kwota składek na ubezpieczenia społeczne jest miesięcznie obliczana przez pracodawcę.
-
Die Beiträge hängen direkt von Ihrem Sozialversicherungsbrutto ab.— Wysokość składek zależy bezpośrednio od Państwa brutto zarobków w ramach ubezpieczeń społecznych.
-
Ein höheres Sozialversicherungsbrutto führt zu höheren Abgaben.— Wyższa brutto kwota składek na ubezpieczenia społeczne skutkuje wyższymi opłatami.