Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Spannweite

[ˈʃpanˌvaɪ̯tə]
По слогам spann|wei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spannweite
Plural
die Spannweiten
§Значения
размах крыльев
Die Distanz zwischen den Spitzen zweier Flügel oder Gliedmaßen bei einem Tier oder Flugzeug.
Расстояние между кончиками крыльев птицы или самолета.
нейтральное
  1. Der Adler hat eine beeindruckende Spannweite.
    — У орла впечатляющий размах крыльев.
  2. Die Spannweite dieses Flugzeugs beträgt dreißig Meter.
    — Размах крыльев этого самолета составляет тридцать метров.
Синонимы
Spannbereich·Breite
пролет, длина пролета
Die Länge oder Ausdehnung eines Objekts, wie zum Beispiel einer Brücke oder eines Balkens.
Длина перекрытия или расстояние между опорами конструкции.
нейтральное
  1. Die Spannweite der Brücke wurde genau berechnet.
    — Пролет моста был точно рассчитан.
  2. Die Ingenieure prüfen die Spannweite der Träger.
    — Инженеры проверяют длину пролета балок.
Синонимы
Flügelspannweite
диапазон, временной промежуток
Der Zeitraum oder Bereich, in dem sich Werte oder Möglichkeiten bewegen können.
Область значений, возможностей или временной интервал.
нейтральное
  1. Die Spannweite der Möglichkeiten ist enorm.
    — Диапазон возможностей огромен.
  2. Die Spannweite der Altersgruppe liegt zwischen zwanzig und achtzig.
    — Диапазон возрастов составляет от двадцати до восьмидесяти лет.
§Сложные слова
Frequenzspannweite
диапазон частот
Altersspannweite
возрастной диапазон
Wissensspannweite
широта знаний
Spannweitenbereich
область охвата
§Однокоренные
spannen
натягивать, растягивать
gespannt
напряженный, заинтригованный
Spannung
напряжение
spannend
захватывающий, увлекательный
ausspannen
расслабиться, отдохнуть
§Связанные слова
Ausdehnung·Intervall·Differenz