Sparmaßnahme

[ˈʃpaːɐ̯ˌmaːsˌnaːmə]

По слогам spar|maß|nah|me

§ Грамматика

Genitiv

der Sparmaßnahme

Plural

die Sparmaßnahmen

§Значения

cost-cutting measure

Eine Maßnahme, die darauf abzielt, Kosten zu senken oder Geld zu sparen.

An action aimed at reducing costs or saving money.

нейтральное

Die Firma führt eine neue Sparmaßnahme ein.

— The company is introducing a new cost-cutting measure.
Diese Sparmaßnahme hilft uns, das Budget einzuhalten.

— This cost-cutting measure helps us to stay within budget.

Синонимы

austerity measure

Eine Reduzierung von Ausgaben oder Ressourcen, oft im Rahmen von Sparprogrammen.

A reduction in spending or resources, often as part of austerity programs.

нейтральное

Die Regierung plant drastische Sparmaßnahmen.

— The government is planning drastic austerity measures.
Wegen der Sparmaßnahmen wurden viele Stellen gestrichen.

— Many positions were cut due to the austerity measures.

§Идиомы