Maßnahme

[ˈmaːsˌnaːmə]

По слогам maß|nah|me

§ Грамматика

Genitiv

der Maßnahme

Plural

die Maßnahmen

§Значения

мера, мероприятие

Eine Handlung oder ein Schritt, der unternommen wird, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.

Действие или шаг, предпринимаемый для достижения цели.

нейтральное

Wir müssen sofort eine Maßnahme ergreifen.

— Мы должны немедленно принять меру.
Diese Maßnahmen helfen uns beim Erfolg.

— Эти меры помогут нам добиться успеха.

Синонимы

мера, предписание

Eine gezielte Regelung oder ein Eingriff durch eine Behörde oder Institution.

Официальное решение или вмешательство со стороны властей.

официальное

Die Regierung plant eine neue Maßnahme.

— Правительство планирует новую меру.
Strenge Maßnahmen wurden gegen die Verschmutzung beschlossen.

— Были приняты строгие меры против загрязнения.

§Сложные слова