Sparpolitik

[ˈʃpaːɐ̯pɔlɪtɪk]

По слогам spar|po|li|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Sparpolitik

Plural

§Значения

политика жесткой экономии, меры по сокращению расходов

Maßnahmen zur Reduzierung der Staatsausgaben oder zur Senkung von Kosten.

Меры, направленные на сокращение государственных расходов.

нейтральное

Die Regierung setzt auf eine strenge Sparpolitik.

— Правительство делает ставку на жесткую политику экономии.
Wegen der Sparpolitik wurden viele Stellen gestrichen.

— Из-за политики экономии было сокращено много рабочих мест.

Синонимы

политика экономии, бюджетная дисциплина

Eine politische Strategie, die auf strikte Haushaltsdisziplin und Sparsamkeit setzt.

Политическая стратегия, основанная на строгой бюджетной дисциплине.

нейтральное

Kritiker warnen vor den Folgen dieser Sparpolitik.

— Критики предупреждают о последствиях этой политики экономии.
Die Sparpolitik führt zu sozialen Spannungen.

— Политика экономии приводит к социальной напряженности.

§Сложные слова

Staatsparpolitik

государственная политика экономии

Sparpolitikmaßnahmen

меры политики экономии

EU-Sparpolitik

политика экономии ЕС

§Однокоренные