Sparte

[ˈʃpaʁtə]

По слогам spar|te

§ Грамматика

Genitiv

der Sparte

Plural

die Sparten

§Значения

раздел, категория

Ein Teil eines größeren Ganzen, oft in Bezug auf Kategorien oder Fachgebiete.

Часть или категория в рамках определенной системы или классификации.

нейтральное

Diese Sparte gehört zur allgemeinen Klassifizierung.

— Этот раздел относится к общей классификации.
In dieser Sparte gibt es viele Untergruppen.

— В этой категории есть много подгрупп.

Синонимы

отрасль, сектор

Ein Bereich der Wirtschaft oder des Handels, der bestimmte Waren oder Dienstleistungen umfasst.

Область экономической деятельности или определенный сегмент рынка.

нейтральное

Die Firma expandiert in eine neue Sparte.

— Фирма расширяется в новую отрасль.
Unsere neue Sparte umfasst nur digitale Dienstleistungen.

— Наша новая отрасль включает только цифровые услуги.

§Сложные слова

Spartenmodell

модель разделения на сектора

Spartenvielfalt

разнообразие отраслей

Spartenwechsel

смена сферы деятельности

Spartenstruktur

структура отраслей

Spartenbildung

формирование секторов

§Однокоренные