Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Spekulationsgewinn

[ʃpɛkulaˈtsioːnsɡəˌvɪn]
По слогам spe|ku|la|ti|ons|ge|winn
§ Грамматика
Genitiv
des Spekulationsgewinns
Plural
die Spekulationsgewinne
§Значения
спекулятивная прибыль
Ein Gewinn, der durch spekulative Geschäfte, insbesondere mit Wertpapieren oder Immobilien, erzielt wurde.
Прибыль, полученная в результате спекулятивных сделок.
нейтральное
  1. Er erzielte einen hohen Spekulationsgewinn mit Aktien.
    — Он получил высокую спекулятивную прибыль на акциях.
  2. Der Spekulationsgewinn aus dem Immobilienverkauf war enorm.
    — Спекулятивная прибыль от продажи недвижимости была огромной.
Синонимы
Spekulationsertrag
Антонимы
Spekulationsverlust
доход от спекуляций (налоговый)
Der steuerrechtliche Begriff für Erträge aus Kapitalanlagen, die einer speziellen Besteuerung unterliegen.
Доход, подлежащий особому налогообложению согласно законодательству.
терминологическое
☞ Используется в контексте налогового права.
  1. Der Spekulationsgewinn muss im nächsten Jahr versteuert werden.
    — Доход от спекуляций должен быть облагаться налогом в следующем году.
  2. Die Berechnung des Spekulationsgewinns ist rechtlich komplex.
    — Расчет налогооблагаемого спекулятивного дохода юридически сложен.
§Сложные слова
Spekulationsgewinnsteuer
налог на спекулятивную прибыль
Kapital-Spekulationsgewinn
спекулятивная прибыль от капитала
§Однокоренные
§Связанные слова
Börsengewinn·derKapitalertrag·Handelsgewinn

Сообщить об ошибке