Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sperenzien

[ʃpeˈʁɛntsi̯ən]
По слогам spe|ren|zi|en
§ Грамматика
Genitiv
der Sperenzien
Plural
die Sperenzien
§Значения
fuss, unnecessary complications, antics
Umständliche, unnötige oder komplizierte Verhaltensweisen oder Handlungen.
Unnecessarily complicated or fussy actions.
разговорное
☞ Usually used in the plural.
  1. Mach doch bitte keine unnötigen Sperenzien!
    — Please don't make any unnecessary fuss!
  2. Wir wollen das Projekt ohne weitere Sperenzien abschließen.
    — We want to complete the project without further complications.
Синонимы
dieSpinnerei·dieLaune·dieEigenart
whims, quirks, caprices
Eigensinnige oder schwierige Launen und Eigenheiten einer Person.
Peculiarities of character or whims.
разговорное
☞ Usually used in the plural.
  1. Seine alten Sperenzien sind uns allen bekannt.
    — We are all aware of his old whims.
  2. Sie hat manchmal seltsame Sperenzien.
    — She sometimes has strange quirks.
§Идиомы
§Однокоренные
Sperenz
whim
§Связанные слова
Launenhaftigkeit·dieExzentrik

Сообщить об ошибке