Spezifikation — Wörterbuch

спецификация, техническое описание

Detaillierte Beschreibung der Merkmale, Eigenschaften oder Anforderungen eines Objekts oder Prozesses.

Подробное описание характеристик или требований.

нейтральное терминологическое

Die Spezifikation des neuen Motors ist sehr komplex.

— Спецификация нового двигателя очень сложна.
Bitte prüfen Sie die Spezifikationen der Software genau.

— Пожалуйста, внимательно проверьте спецификации программного обеспечения.
Die technische Spezifikation liegt dem Kunden bereits vor.

— Техническая спецификация уже предоставлена клиенту.

Синонимы

уточнение, детализация

Der Vorgang des Genau-Festlegens oder der detaillierten Ausarbeitung von Einzelheiten.

Процесс детального определения или уточнения параметров.

нейтральное терминологическое

Die Spezifikation der Anforderungen erfordert mehr Zeit.

— Уточнение требований требует больше времени.
Durch die genaue Spezifikation wurden Fehler vermieden.

— Благодаря точной детализации были избежаны ошибки.