Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sphärenharmonie

[sphɛːʁənhaʁˈmoːniə]
По слогам sphä|ren|har|mo|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Sphärenharmonie
§Значения
sferler armonisi
Die Vorstellung einer vollkommenen, mathematisch-musikalischen Ordnung des Kosmos nach der antiken Lehre.
Antik öğretiye göre evrenin mükemmel, matematiksel-müzikal bir düzeni fikri.
возвышенное терминологическое
☞ Öncelikle antik kozmolojiye (Musica universalis) atıfta bulunur.
  1. Die antiken Philosophen glaubten an die Sphärenharmonie.
    — Antik filozoflar, göksel uyuma inanırlardı.
  2. In der Poesie spielt die Sphärenharmonie eine zentrale Rolle.
    — Şiirde, göksel uyum merkezi bir rol oynar.
küreler uyumu, mükemmel denge
Ein Zustand vollkommener, harmonischer Übereinstimmung oder Ausgewogenheit in einem abstrakten System.
Soyut bir sistem içinde tamamen uyumlu ve dengeli bir durum.
возвышенное
  1. Das neue Gesetz sollte eine Sphärenharmonie zwischen den Parteien schaffen.
    — Yeni yasa, taraflar arasında bir uyum ortamı yaratmalıdır.
  2. Die Sphärenharmonie der Elemente wurde durch den Konflikt gestört.
    — Elementlerin arasıdaki uyum, yaşanan çatışma nedeniyle bozuldu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке