риторичні ігри, словесна акробатика
Ein rhetorisches oder intellektuelles Spiel, bei dem es mehr um die Form als um den Inhalt geht.
Риторична або інтелектуальна гра, в якій більше значення має форма, ніж зміст.
-
Seine Rede war reine Spiegelfechterei ohne Substanz.— Його промова була суцільною показухою без жодного змісту.
-
Man sollte sich nicht in dieser Spiegelfechterei verlieren.— Не варто заглиблюватися в цю беззмістовну словесну гру.