Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Spieltrieb

[ˈʃpiːlˌtriːp]
По слогам spiel|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Spieltriebs
Plural
die Spieltriebe
§Значения
игровой инстинкт, тяга к игре
Der angeborene Drang oder das Bedürfnis, spielerisch zu agieren oder zu experimentieren.
Врожденное стремление к игре и исследованию мира.
нейтральное
  1. Der Spieltrieb ist bei Kleinkindern sehr stark ausgeprägt.
    — Игровой инстинкт у маленьких детей выражен очень сильно.
  2. Durch den Spieltrieb lernen Kinder die Welt kennen.
    — Благодаря тяге к игре дети познают мир.
Синонимы
игривость, склонность к играм
Die Neigung zu spielerischen, oft unproduktiven oder rein vergnügungsorientierten Tätigkeiten.
Склонность к развлекательным или несерьезным занятиям.
возвышенное
  1. Sein Spieltrieb verhinderte oft seine konzentrierte Arbeit.
    — Его склонность к играм часто мешала его сосредоточенной работе.
  2. Man darf den Spieltrieb in der Erziehung nicht unterdrücken.
    — Нельзя подавлять игривость в процессе воспитания.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова