mujer filistea, mujer de mente estrecha
Eine Frau, die sehr kleinbürgerlich, engstirnig und an gesellschaftlichen Konventionen orientiert ist.
Una mujer muy pequeñoburguesa, estrecha de mente y orientada a las convenciones sociales.
☞ Término despectivo para referirse a una persona con opiniones muy conservadoras y de mentalidad cerrada.
-
Sie gilt in der Kunstszene als reine Spießbürgerin.
-
Niemand mochte die engstirnige Spießbürgerin aus der Nachbarschaft.
-
Ihre Verhaltensweisen sind typisch für eine Spießbürgerin.