хождение по мукам, столкновение с критикой
Das Durchmachen einer Phase voller Kritik, Widerstand oder Schwierigkeiten.
Прохождение через период сильной критики или препятствий.
-
Der neue Minister musste ein politisches Spießrutenlaufen einlegen.— Новому министру пришлось пройти через политическое сито критики.
-
Nach dem Skandal begann für sie ein echtes Spießrutenlaufen.— После скандала началось настоящее хождение по мукам.
Синонимы