Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Spitzenkoch

[ˈʃpɪtsn̩ˌkɔx]
По слогам spit|zen|koch
§ Грамматика
Genitiv
des Spitzenkochs
Plural
die Spitzenköche
§Значения
выдающийся повар
Ein Koch von außergewöhnlich hohem Niveau, der über herausragende Fähigkeiten und Erfahrung verfügt.
Повар исключительного уровня с выдающимися навыками.
нейтральное
  1. Er gilt als ein Spitzenkoch seiner Generation.
    — Он считается выдающимся поваром своего поколения.
  2. Nur ein Spitzenkoch kann solche Gerichte kreieren.
    — Только выдающийся повар может создавать такие блюда.
Синонимы
Meisterkoch·Gourmetkoch
шеф-повар высокого класса
Ein Chefkoch in einem Restaurant der gehobenen Gastronomie.
Шеф-повар в ресторане высокой кухни.
нейтральное
  1. Der neue Spitzenkoch leitet die Küche des Hotels.
    — Новый шеф-повар высокого класса руководит кухней отеля.
  2. Das Restaurant sucht einen erfahrenen Spitzenkoch.
    — Ресторан ищет опытного шеф-повара высокого класса.
§Сложные слова
Spitzenkochkunst
искусство выдающейся кулинарии
Spitzenkochpreis
премия лучшего повара
§Однокоренные
Spitze
вершина, острие
daskochen
готовить, варить
koch
повар
spitz
острый, заостренный
§Связанные слова
Küchenchef·Gastronomie·dieKulinarik

Сообщить об ошибке