Sprachausgleich

[ˈʃpʁaːxˌaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]

По слогам sprach|aus|gleich

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachausgleichs

Plural

die Sprachausgleiche

§Значения

dil yakınsaması, dil eşleşmesi

Der Prozess der sprachlichen Angleichung zwischen zwei oder mehr Sprachen durch gegenseitige Beeinflussung.

İki veya daha fazla dil arasında karşılıklı etkileşim yoluyla dilsel yakınsamanın gerçekleşme süreci.

нейтральное терминологическое

Der Sprachausgleich zwischen den Dialekten ist ein komplexer Prozess.

— Lehçeler arasındaki dil dengelemesi karmaşık bir süreçtir.
Linguisten untersuchen den Sprachausgleich in Grenzregionen.

— Dilbilimciler, sınır bölgelerindeki dil eşitlemesini inceliyorlar.

dil telafisi, dil eşitliği

Maßnahmen zur Kompensation von sprachlichen Defiziten oder zur Förderung der sprachlichen Gleichberechtigung.

Dilsel eksiklikleri telafi etmeye veya dilsel eşitliği teşvik etmeye yönelik önlemler.

нейтральное официальное

Die Regierung plant einen Sprachausgleich für Minderheiten.

— Hükümet, azınlıklar için dil eşitliğini sağlamayı planlıyor.
Ein effektiver Sprachausgleich erfordert gezielte Förderprogramme.

— Etkili bir dil eşitlemesi için hedefe yönelik destek programları gerekir.

§Однокоренные

§Связанные слова