Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Sprachausgleich

[ˈʃpʁaːxˌaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]
По слогам sprach|aus|gleich
§ Грамматика
Genitiv
des Sprachausgleichs
Plural
die Sprachausgleiche
§Значения
мовна конвергенція, мовне вирівнювання
Der Prozess der sprachlichen Angleichung zwischen zwei oder mehr Sprachen durch gegenseitige Beeinflussung.
Процес мовного зближення між двома або більше мовами внаслідок взаємного впливу.
нейтральное терминологическое
  1. Der Sprachausgleich zwischen den Dialekten ist ein komplexer Prozess.
    — Уніфікація мови між діалектами є складним процесом.
  2. Linguisten untersuchen den Sprachausgleich in Grenzregionen.
    — Лінгвісти вивчають мовний зближення в прикордонних регіонах.
мовна компенсація, мовна рівноправність
Maßnahmen zur Kompensation von sprachlichen Defiziten oder zur Förderung der sprachlichen Gleichberechtigung.
Заходи щодо компенсації мовних дефіцитів або щодо сприяння мовній рівноправності.
нейтральное официальное
  1. Die Regierung plant einen Sprachausgleich für Minderheiten.
    — Уряд планує забезпечити мовну рівність для меншин.
  2. Ein effektiver Sprachausgleich erfordert gezielte Förderprogramme.
    — Ефективне вирівнювання мов вимагає цілеспрямованих програм підтримки.
§Однокоренные
dieSprache
мова
ausgleichen
зрівноважувати, компенсувати
derAusgleich
баланс, рівновага, примирення
sprachlich
лінгвістичний, мовний
§Связанные слова
dieSprachbarriere·dieSprachvermittlung

Сообщить об ошибке