Sprachbewusstsein

[ˈʃpʁaːx bəˌvʊstˌzaɪ̯n]

По слогам sprach|be|wusst|sein

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachbewusstseins

§Значения

dil bilinci

Das Bewusstsein über die eigene Sprache und deren Funktionen sowie die Rolle der Sprache in der Gesellschaft.

Kişinin kendi dili ve işlevleri hakkındaki bilinci ile dilin toplumdaki rolü.

нейтральное терминологическое

Ein hohes Sprachbewusstsein ist wichtig für die kulturelle Identität.

— Yüksek bir dil bilinci, kültürel kimlik için önemlidir.
Die Förderung des Sprachbewusstseins beginnt bereits im Kindergarten.

— Dil bilincinin geliştirilmesi anaokulunda başlar.

Синонимы

dil bilinci

Die Fähigkeit, sich der sprachlichen Mittel bewusst zu sein, die man zur Kommunikation einsetzt.

Kullanılan iletişim amaçlı dil araçlarının farkında olma yeteneği.

нейтральное терминологическое

Gute Autoren beweisen ein ausgeprägtes Sprachbewusstsein in ihren Texten.

— İyi yazarlar, metinlerinde belirgin bir dil bilinci sergilerler.
Durch das Studium der Grammatik wächst das Sprachbewusstsein.

— Dilbilgisi çalışarak dil bilinci gelişir.

§Однокоренные

§Связанные слова