Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Sprachengewirr

[ˈʃpraːxn̩ɡəˌvɪɐ̯]
По слогам spra|chen|ge|wirr
§ Грамматика
Genitiv
des Sprachengewirrs
§Значения
mélange de langues
Ein ungeordnetes, verwirrendes Gemisch verschiedener Sprachen oder Dialekte.
Un mélange désordonné et confus de différentes langues ou dialectes.
нейтральное
  1. Auf dem Markt herrschte ein völliges Sprachengewirr.
  2. Das Sprachengewirr der Touristen war kaum zu verstehen.
enchevêtrement linguistique
Eine komplexe und schwer durchschaubare Mischung von sprachlichen Elementen.
Un mélange complexe et difficile à déchiffrer d’éléments linguistiques.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner des structures complexes.
  1. Der Text ist ein unübersichtliches Sprachengewirr.
  2. Er verlor sich in einem komplizierten Sprachengewirr.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке