Sprachkunst — Wörterbuch

искусство слова, мастерство речи

Die Fähigkeit oder Kunst, Sprache auf eine besonders geschickte, ästhetische oder wirkungsvolle Weise zu gebrauchen.

Умение использовать язык особенно умело и красиво.

нейтральное

Seine Sprachkunst beeindruckte das gesamte Publikum.

— Его искусство слова впечатлило всю публику.
In ihren Gedichten zeigt sich eine bewundernswerte Sprachkunst.

— В её стихах проявляется восхитительное мастерство речи.

Синонимы

риторическое искусство, красноречие

Die Kunst der Rhetorik oder die feine Beherrschung der Ausdrucksweise.

Высокое искусство ведения речи и выражения мыслей.

возвышенное

Die Sprachkunst der antiken Philosophen ist unerreicht.

— Риторическое искусство античных философов непревзойденно.
Er beherrschte die Sprachkunst der Diplomatie perfekt.

— Он в совершенстве владел искусством красноречия в дипломатии.