Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sprachloyalität

[ˈʃpʁaːxˌlo̯jaːliˈtɛːt]
По слогам sprach|lo|ya|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachloyalität
§Значения
lealtad lingüística
Die Treue gegenüber einer bestimmten Sprache oder einem Sprachstandard.
La fidelidad hacia un idioma o estándar lingüístico determinado.
нейтральное терминологическое
  1. Die Sprachloyalität der Bevölkerung stärkt die nationale Identität.
    — La lealtad lingüística de la población fortalece la identidad nacional.
  2. Ohne Sprachloyalität kann eine Minderheit ihre Kultur kaum bewahren.
    — Sin lealtad lingüística, una minoría apenas puede preservar su cultura.
Синонимы
dasSprachbewusstsein
lealtad lingüística
Die Verpflichtung von Sprechern, eine Sprache in der Öffentlichkeit oder in offiziellen Kontexten zu verwenden.
La obligación de los hablantes de utilizar un idioma en público o en contextos oficiales.
нейтральное терминологическое
  1. In der Schule wird eine gewisse Sprachloyalität gegenüber der Standardsprache erwartet.
    — En la escuela se espera cierta lealtad lingüística hacia la lengua estándar.
  2. Die politische Debatte drehte sich um die Sprachloyalität der Beamten.
    — El debate político giró en torno a la lealtad lingüística de los funcionarios.
§Однокоренные
dieSprache
lengua
loyal
leal, fiel
dieLoyalität
lealtad, fidelidad
sprachlich
lingüístico, relacionado con el lenguaje
§Связанные слова
dieMuttersprache·dieSprachpflege·derDialekt

Сообщить об ошибке