Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sprachsensibilität

[ˈʃpʁaːxzɛnzibiliˌtɛːt]
По слогам sprach|sen|si|bi|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachsensibilität
§Значения
sensibilidad lingüística
Die Fähigkeit oder Bereitschaft, die sprachlichen Bedürfnisse und die sprachliche Kompetenz anderer Menschen zu erkennen und zu berücksichtigen.
La capacidad o disposición para reconocer y tener en cuenta las necesidades lingüísticas y la competencia lingüística de otras personas.
нейтральное терминологическое
  1. Lehrer benötigen eine hohe Sprachsensibilität im Unterricht.
  2. Seine Sprachsensibilität half ihm, die Fremdsprachler besser zu verstehen.
Синонимы
conciencia lingüística, sensibilidad ante los matices del lenguaje
Das Bewusstsein für die feinen Nuancen, kulturellen Konnotationen und sozialen Auswirkungen von Sprache.
La conciencia de las sutiles matices, connotaciones culturales y efectos sociales del lenguaje.
нейтральное возвышенное
  1. Diplomaten müssen eine ausgeprägte Sprachsensibilität besitzen.
  2. Ohne Sprachsensibilität kann man kulturelle Fettnäpfchen leicht übersehen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке