Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sprengel

[ˈʃpʁɛŋəl]
По слогам spreng|el
§ Грамматика
Genitiv
des Sprengels
Plural
die Sprengel
§Значения
округ, район, приход
Ein abgegrenztes Gebiet, das von einer Behörde, einer Organisation oder einer kirchlichen Instanz verwaltet wird.
Территориальная единица, закрепленная за определенным ведомством или церковным приходом.
нейтральное
  1. Der Pfarrer ist für diesen Sprengel zuständig.
    — Пастор отвечает за этот приход.
  2. Die Polizei unterteilt die Stadt in mehrere Sprengel.
    — Полиция делит город на несколько районов.
Синонимы
Bezirk·Gebiet·dasRevier
сфера деятельности, зона ответственности
Ein bestimmter Bereich oder Bezirk, in dem eine bestimmte Person oder Gruppe tätig ist.
Область или зона, в которой действует определенное лицо или группа.
нейтральное
  1. Er arbeitet in einem sehr kleinen Sprengel.
    — Он работает в очень маленькой зоне ответственности.
  2. Ihr Sprengel umfasst die gesamte Region.
    — Её сфера деятельности охватывает весь регион.
§Сложные слова
Sprengelverwaltung
администрация округа
Sprengelamt
окружное управление
Sprengelgrenze
граница округа
Sprengelpfarrer
приходской священник
Sprengelgebiet
территория округа
§Однокоренные
sprengeln
разделять на округа
Sprengelung
разделение на округа
§Связанные слова
derVerwaltungsbezirk·Einzugsgebiet·derZuständigkeitsbereich

Сообщить об ошибке