Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Spurlosigkeit

[ˈʃpʊʁloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам spur|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Spurlosigkeit
§Значения
відсутність слідів
Der Zustand, in dem keine Spuren, Anzeichen oder Überreste von etwas zurückbleiben.
Стан, за якого не залишається жодних слідів, ознак чи залишків чого-небудь.
нейтральное
  1. Die Spurlosigkeit des Verschwindens verwirrte die Ermittler.
    — Те, що зникнення не залишило жодних слідів, спантеличило слідчих.
  2. Die chemische Reaktion zeichnete sich durch absolute Spurlosigkeit aus.
    — Ця хімічна реакція відзначалася абсолютною безслідністю.
незамітність, непомітність
Die Eigenschaft, dass ein Vorgang oder ein Ereignis vollkommen unauffällig und ohne Nachweis abläuft.
Властивість того, що процес або подія відбувається абсолютно непомітно та безслідно.
возвышенное
  1. Die Spurlosigkeit seines Handelns war bemerkenswert.
    — Те, що його дії не залишали жодних слідів, було вражаючим.
  2. Er strebte nach vollkommener Spurlosigkeit bei seiner Mission.
    — Він прагнув залишитися абсолютно непомітним під час виконання своєї місії.
§Однокоренные
spurlos
без жодного сліду
dieSpur
слід, відбиток, доріжка
spurenlos
безслідний, не залишаючи жодного сліду
spuren
слухняно виконувати, підкорятися
§Связанные слова
dieAbwesenheit·derVerlust·dieLeere

Сообщить об ошибке