Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Staatsdienst

[ˈʃtaːtsˌdiːnst]
По слогам staats|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Staatsdienstes
Plural
die Staatsdienste
§Значения
civil service, state service
Die Tätigkeit oder der Beruf, bei dem man für den Staat arbeitet.
The activity or profession of working for the state.
нейтральное
  1. Er hat sich für den Staatsdienst entschieden.
    — He decided on the civil service.
  2. Der Staatsdienst bietet eine sichere Altersvorsorge.
    — State service offers a secure pension plan.
Синонимы
service to the state
Der Dienst in staatlichen Institutionen oder Behörden als Teil der staatlichen Ordnung.
Service within state institutions or authorities.
возвышенное
  1. Sie widmete ihr Leben dem Staatsdienst.
    — She dedicated her life to service to the state.
  2. Pflichtgefühl ist im Staatsdienst unerlässlich.
    — A sense of duty is essential in service to the state.
§Сложные слова
Staatsdienstleistender
state servant
Staatsdienstzeit
period of state service
Staatsdienstverhältnis
state service relationship
Staatsdienstverpflichtung
state service obligation
§Однокоренные
§Связанные слова
Beamtentum·dieVerwaltung·dasAmt

Сообщить об ошибке