Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Stadtgottheit

[ˈʃtatɡɔtˌhaɪ̯t]
По слогам stadt|gott|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Stadtgottheit
Plural
die Stadtgottheiten
§Значения
déesse de la ville
Eine Gottheit oder ein göttliches Wesen, das speziell mit einer bestimmten Stadt verbunden ist.
Une divinité ou un être divin qui est spécifiquement lié à une ville donnée.
нейтральное
  1. Die antike Stadtgottheit wurde in einem prachtvollen Tempel verehrt.
  2. Man suchte nach dem verlorenen Kultbild der Stadtgottheit.
icône locale, idole de la ville
Eine Person, die in einer Stadt eine überragende, fast gottgleiche Bedeutung oder Verehrung genießt.
Une personne qui jouit dans une ville d’une importance ou d’une vénération exceptionnelle, presque divine.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent de manière métaphorique pour désigner des personnalités influentes.
  1. Der Bürgermeister galt in der Bevölkerung als eine Art Stadtgottheit.
  2. Ohne seine Spenden wäre er keine Stadtgottheit mehr.
§Идиомы
§Однокоренные
dieStadt
ville, cité
dieGottheit
divinité
göttlich
divin
derGott
Dieu
§Связанные слова
dieMythologie·dasPantheon·derKult

Сообщить об ошибке