Stadtrivale

[ˈʃtatʁiˌvaːlə]

По слогам stadt|ri|va|le

§ Грамматика

Genitiv

des Stadtrivalen

Plural

die Stadtrivalen

§Значения

городской соперник

Ein Konkurrent oder Gegner, der aus derselben Stadt kommt oder mit derselben Stadt konkurriert.

Конкурент из того же города или соперничающий с ним.

нейтральное

Die Firma sieht in dem neuen Unternehmen einen gefährlichen Stadtrivalen.

— Компания видит в новом предприятии опасного городского соперника.
Der alte Stadtrivale kämpfte um die Vorherrschaft im Handel.

— Старый городской соперник боролся за господство в торговле.

Синонимы

соперник по городу

Ein sportlicher Gegner aus einer benachbarten oder konkurrierenden Stadt.

Спортивный противник из соседнего города.

нейтральное

Das Derby gegen den Stadtrivalen findet am Samstag statt.

— Дерби против городского соперника состоится в субботу.
Wir müssen unseren Stadtrivalen im nächsten Spiel besiegen.

— Мы должны победить нашего городского соперника в следующем матче.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова