Städtebund

[ˈʃtɛːtəˌbʊnt]

По слогам städ|te|bund

§ Грамматика

Genitiv

des Städtebunds

Plural

die Städtebünde

§Значения

союз городов

Ein Zusammenschluss oder Verband von Städten zur gemeinsamen Verfolgung politischer oder wirtschaftlicher Interessen.

Объединение городов для защиты общих интересов.

нейтральное терминологическое

Der neue Städtebund plant eine gemeinsame Infrastruktur.

— Новый союз городов планирует общую инфраструктуру.
Die Mitglieder des Städtebundes stimmten einstimmig.

— Члены союза городов проголосовали единогласно.

Синонимы

городской союз

Ein historischer Begriff für Bündnisse zwischen Städten, oft im Kontext des Mittelalters.

Историческое объединение городских сообществ.

возвышенное терминологическое

☞ Часто используется в историческом контексте.

Im Mittelalter bildete der Städtebund mächtige Allianzen.

— В Средние века городские союзы образовывали могущественные альянсы.
Der Einfluss des alten Städtebundes schwand langsam.

— Влияние старого городского союза постепенно угасало.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова