Stahlinteresse

інтерес до сталеливарної промисловості

Ein ausgeprägtes, oft leidenschaftliches Interesse an der Metallurgie, der Stahlproduktion oder der Stahlindustrie.

Виражений, часто пристрасний інтерес до металургії, виробництва сталі або сталевої промисловості.

нейтральное

Sein Stahlinteresse führte ihn direkt in die Schwerindustrie.

— Його зацікавленість у сталі привела його безпосередньо до важкої промисловості.
Trotz seines Stahlinteresses arbeitet er heute im Marketing.

— Незважаючи на свою зацікавленість у сталі, сьогодні він працює в маркетингу.

інтерес до сталі

Ein fachspezifisches Interesse an der Materialeigenschaft oder der Verwendung von Stahl in technischen Prozessen.

Фаховий інтерес до властивостей матеріалу або до застосування сталі в технічних процесах.

терминологическое

Das Projekt weckte das Stahlinteresse der Ingenieure.

— Цей проект викликав великий інтерес інженерів до сталі.
Ihr Stahlinteresse konzentriert sich auf neue Legierungen.

— Їхній інтерес до сталі зосереджений на нових сплавах.