Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Stallpflicht

[ˈʃtalˌpflɪçt]
По слогам stall|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Stallpflicht
§Значения
obligation de mettre les animaux à l’étable
Die Verpflichtung oder Notwendigkeit, Tiere in einem Stall unterzubringen.
L’obligation ou la nécessité d’héberger des animaux dans une étable.
нейтральное
  1. Wegen der neuen Hygienevorschriften besteht eine strikte Stallpflicht.
  2. Die Stallpflicht für die Pferde wurde gestern eingeführt.
obligation d’attachement à un lieu
Eine (oft metaphorische) Pflicht, sich an einen festen Ort oder eine Gemeinschaft zu binden.
Une obligation (souvent métaphorique) de s’attacher à un lieu fixe ou à une communauté.
возвышенное
☞ Est rarement utilisé au sens littéral ; le plus souvent, il est employé au sens figuré.
  1. Er verspürte eine Art Stallpflicht gegenüber seiner Heimatstadt.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке