Stauwehr

[ˈʃtaʊ̯ˌveːɐ̯]

По слогам stau|wehr

§ Грамматика

Genitiv

des Stauwehrs

Plural

die Stauwehre

§Значения

плотина, водослив

Ein Bauwerk in einem Wasserlauf, das dazu dient, den Wasserstand künstlich anzuheben.

Сооружение в русле реки для повышения уровня воды.

нейтральное терминологическое

Das alte Stauwehr wurde durch die Flut beschädigt.

— Старая плотина была повреждена наводнением.
Der Wasserstand steigt hinter dem Stauwehr stetig.

— Уровень воды за плотиной постоянно растет.

Синонимы

регулирующий затвор, водосливное устройство

Ein mechanisches Bauteil oder eine Vorrichtung, die den Wasserfluss reguliert.

Механизм для регулирования потока воды.

терминологическое

Die Ingenieure prüfen die Funktion des Stauwehrs.

— Инженеры проверяют работу регулирующего затвора.
Ein modernes Stauwehr steuert den Durchfluss präzise.

— Современный водослив точно регулирует поток.

§Сложные слова

§Однокоренные