Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Stechschritt

[ˈʃtɛçˌʃʁɪt]
По слогам stech|schritt
§ Грамматика
Genitiv
des Stechschritts
Plural
die Stechschritte
§Значения
krok żołnierski
Eine bestimmte Marschart, bei der die Beine in einer geraden, gestreckten Linie nach vorne geführt werden.
Określony rodzaj marszu, przy którym nogi wykonują ruch do przodu w prostej, wyprostowanej linii.
нейтральное
  1. Die Soldaten marschierten im Stechschritt über den Platz.
    — Żołnierze maszerowali krokiem wojskowym przez plac.
  2. Ein exakter Stechschritt erfordert viel Übung.
    — Dokładny krok kłusem wymaga dużo ćwiczeń.
Синонимы
ogromny krok, decydujący krok
Ein metaphorischer großer Fortschritt oder eine entscheidende Entwicklung in einem Prozess.
Metaforycznie: duży postęp lub decydujący rozwój w jakimś procesie.
возвышенное
  1. Die neue Technologie war ein gewaltiger Stechschritt für die Industrie.
    — Nowa technologia była ogromnym krokiem naprzód dla przemysłu.
  2. Wir müssen diesen Stechschritt nun gemeinsam vollziehen.
    — Musimy teraz wspólnie wykonać ten krok naprzód.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке