Steckerleis — WBuch

розеткова колодка, багаторозетковий адаптер

Ein elektrisches Gerät mit mehreren Steckdosen, das zur Verteilung von Strom dient.

Електричний пристрій з кількома розетками, який слугує для розподілу електроенергії.

нейтральное

Ich schließe den Computer an die Steckerleis an.

— Я підключаю комп’ютер до розетки.
Ich brauche eine neue Steckerleis, um meinen Schreibtisch zu beleuchten.

— Мені потрібна нова розетка, щоб освітити мій письмовий стіл.

Синонимы

розгалужувач живлення, багаторозетковий перехідник

Ein Gerät, das dazu dient, die Anzahl der verfügbaren Steckplätze an einer Wandsteckdose zu erhöhen.

Пристрій, який призначений для збільшення кількості доступних розеткових гнізд на настінній розетці.

нейтральное

☞ Часто також називається багаторазовою розеткою.

Ich brauche eine neue Steckerleis, um meinen Computer und den Monitor zu verbinden.

— Мені потрібна нова розгалужувача розетка, щоб підключити комп’ютер та монітор.
Ich muss eine neue Steckerleis kaufen, um alle meine Geräte anzuschließen.

— Мені потрібно купити нову розетку-подовжувач, щоб підключити всі свої пристрої.