Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Steiß

[ʃtaɪ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
des Steißes
Plural
die Steiße
unüblich
§Значения
cóccix, hueso del coxis
Der hintere Teil des Rumpfes bei Menschen oder Tieren, der den Übergang zum Gesäß bildet.
La parte posterior del tronco en humanos o animales, que constituye la transición hacia los glúteos.
нейтральное
  1. Er hat sich beim Sturz den Steiß verletzt.
    — Se lastimó el coxis al caerse.
  2. Der Arzt untersuchte den Bereich am Steiß.
    — El médico examinó la zona del coxis.
Синонимы
trasero, culo
Der Bereich des Gesäßes oder das Hinterteil.
La zona de los glúteos o la parte posterior.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo como sinónimo de glúteos.
  1. Setz dich ordentlich auf deinen Steiß.
    — Siéntate bien en el asiento.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке