Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Stellung

[ˈʃtɛlʊŋ]
По слогам stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Stellung
Plural
die Stellungen
§Значения
postura, posición
Die körperliche Haltung oder Position des Körpers oder eines Körperteils.
La postura física o posición del cuerpo o de una parte del cuerpo.
нейтральное
  1. Die Patientin nahm eine liegende Stellung ein.
    — La paciente adoptó una posición acostada.
  2. Ändern Sie bitte Ihre Stellung beim Fotografieren.
    — Por favor, cambie su postura al tomar fotografías.
Синонимы
posición, postura, punto de vista
Eine Meinung, Ansicht oder ein Standpunkt zu einer bestimmten Sache.
Una opinión, punto de vista o postura respecto a un asunto determinado.
нейтральное
  1. Er muss zu diesem Thema eine Stellung beziehen.
    — Debe tomar una postura respecto a este tema.
  2. Ihre Stellung zu den Reformen ist bekannt.
    — Su postura respecto a las reformas es bien conocida.
Синонимы
estatus, posición, rango
Die Position oder der Rang einer Person oder Sache in einem System oder einer Hierarchie.
La posición o el rango de una persona o cosa en un sistema o en una jerarquía.
нейтральное
  1. Sie genießt eine hohe soziale Stellung.
    — Ella goza de una alta posición social.
  2. Seine Stellung in der Firma ist sicher.
    — Su posición en la empresa es segura.
posición, línea
Eine militärische Position oder Verteidigungslinie.
Una posición militar o línea de defensa.
терминологическое
  1. Die Truppen halten die Stellung.
    — Las tropas mantienen la posición.
  2. Der Angriff auf die Stellung war heftig.
    — El ataque contra la posición fue feroz.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке