Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Steig

[ʃtaɪ̯k]
§ Грамматика
Genitiv
des Steigs
Plural
die Steige
§Значения
тропа, узкая дорожка
Ein schmaler, oft steiler Pfad oder Weg, der sich durch unwegsames Gelände windet.
Узкая, часто крутая тропа в труднопроходимой местности.
нейтральное
  1. Der Wanderer folgte dem schmalen Steig durch den Wald.
    — Странник следовал по узкой тропе через лес.
  2. Dieser Steig führt direkt zum Gipfel des Berges.
    — Эта тропа ведет прямо к вершине горы.
Синонимы
derPfad·derPfad
подъем, лестница
Eine Treppe oder ein Aufstieg, der durch Stufen oder Sprossen nach oben führt.
Подъем или лестница, ведущая вверх.
нейтральное
  1. Der steile Steig erforderte viel Kraft beim Aufstieg.
    — Крутой подъем требовал много сил при восхождении.
  2. Sie kletterten mühsam den alten Steig hinauf.
    — Они с трудом карабкались вверх по старой лестнице.
§Сложные слова
Bergsteig
горная тропа
derKlettersteig
скалолазный маршрут
Waldsteig
лесная тропа
Alpsteig
альпийская тропа
Felssteig
скальный подъем
§Однокоренные
steigen
подниматься
anstiegen
возрастать, подниматься
steigernd
нарастающий
derAufstieg
подъем, восхождение
§Связанные слова
derWeg·derPfad·derGrat

Сообщить об ошибке