Pfad

[pfaːt]

§ Грамматика

Genitiv

des Pfades

Plural

die Pfade

§Значения

тропа, путь

Ein schmaler, oft unbefestigter Weg, der durch die Natur führt.

Узкая, часто немощеная дорожка, проходящая через природу.

нейтральное

Wir folgten dem schmalen Pfad durch den Wald.

— Мы шли по узкой тропе через лес.
Der Pfad war aufgrund des Regens sehr schlammig.

— Тропа была очень грязной из-за дождя.

Синонимы

путь, курс

Eine abstrakte Richtung oder ein Entwicklungsweg in einem Prozess.

Абстрактное направление или траектория развития в каком-либо процессе.

возвышенное

Die Firma wählte einen neuen Pfad der Digitalisierung.

— Компания выбрала новый путь цифровизации.
Dies ist ein schwieriger Pfad zur Heilung.

— Это трудный путь к исцелению.

Синонимы

§Идиомы