Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Steigung

[ˈʃtaɪ̯ɡʊŋ]
По слогам stei|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Steigung
Plural
die Steigungen
§Значения
slope, incline
Der vertikale Anstieg eines Geländes oder einer Straße.
The vertical rise of a terrain or a road.
нейтральное
  1. Die Steigung des Berges ist sehr steil.
    — The slope of the mountain is very steep.
  2. Vorsicht vor der starken Steigung auf dieser Straße.
    — Beware of the steep incline on this road.
Синонимы
dasGefälle·derAnstieg
gradient, pitch
Das Verhältnis zwischen dem Höhenunterschied und der horizontalen Distanz.
The ratio between the vertical rise and the horizontal distance.
терминологическое
  1. Die Steigung der Eisenbahnstrecke beträgt fünf Prozent.
    — The gradient of the railway line is five percent.
  2. Berechnen Sie die genaue Steigung dieser Rampe.
    — Calculate the exact pitch of this ramp.
Синонимы
dieZunahme·derAnstieg
rise, increase
Die Zunahme oder der Anstieg eines Wertes oder einer Kurve.
The increase or upward trend of a value or a curve.
нейтральное
  1. Die Steigung der Kurve im Diagramm ist deutlich.
    — The rise of the curve in the diagram is clear.
  2. Eine stetige Steigung der Preise ist zu beobachten.
    — A steady increase in prices is being observed.
§Сложные слова
Steigungsrate
rate of increase
derSteigungswinkel
angle of inclination
Steigungsgrad
degree of slope
Steigungsgeschwindigkeit
rate of ascent
Grenzsteigung
limit gradient
§Однокоренные
steigen
to rise
anstiegen
to increase
steigend
rising
gestiegen
increased
dieSteigerung
improvement, intensification
§Связанные слова
dieNeigung·derHöhenunterschied·dasWachstum

Сообщить об ошибке