Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Steinlabyrinth

[ˈʃtaɪ̯nlaˌbyːʁɪnt]
По слогам stein|la|by|rinth
§ Грамматика
Genitiv
des Steinlabyrinths
Plural
die Steinlabyrinthe
§Значения
stone labyrinth
Ein Labyrinth, das aus Steinen oder Felsen konstruiert wurde.
A labyrinth constructed from stones.
нейтральное
  1. Die Archäologen fanden ein altes Steinlabyrinth in der Wüste.
    — Archaeologists found an ancient stone labyrinth in the desert.
  2. Das Steinlabyrinth bestand aus riesigen, unbehauenen Felsbrocken.
    — The stone labyrinth consisted of huge, unhewn boulders.
stone labyrinth (metaphor)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine extrem komplexe, verwinkelte Struktur oder Situation.
A metaphorical sense: a complex or convoluted structure/situation.
возвышенное
☞ Used to describe complexity.
  1. Die Bürokratie ist ein unendliches Steinlabyrinth.
    — Bureaucracy is an endless stone labyrinth.
  2. Er verlor sich im Steinlabyrinth der komplizierten Gesetze.
    — He lost himself in the stone labyrinth of complex laws.
§Сложные слова
Steinlabyrinth-Bau
construction of a stone labyrinth
Steinlabyrinth-Anlage
stone labyrinth installation
§Однокоренные
derStein
stone
dasLabyrinth
labyrinth
labyrinthartig
labyrinthine
steinern
stony, made of stone
§Связанные слова
Heckenlabyrinth·derIrrgarten·dieRuine

Сообщить об ошибке