Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Steinlabyrinth

[ˈʃtaɪ̯nlaˌbyːʁɪnt]
По слогам stein|la|by|rinth
§ Грамматика
Genitiv
des Steinlabyrinths
Plural
die Steinlabyrinthe
§Значения
taş labirent
Ein Labyrinth, das aus Steinen oder Felsen konstruiert wurde.
Taşlardan veya kayalardan inşa edilmiş bir labirent.
нейтральное
  1. Die Archäologen fanden ein altes Steinlabyrinth in der Wüste.
    — Arkeologlar çölde eski bir taş labirent buldular.
  2. Das Steinlabyrinth bestand aus riesigen, unbehauenen Felsbrocken.
    — Taş labirenti, devasa ve işlenmemiş kaya parçalarından oluşuyordu.
taş labirent (metafor)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine extrem komplexe, verwinkelte Struktur oder Situation.
Aşırı karmaşık ve dolambaçlı bir yapı veya durum için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle edebi veya felsefi bağlamlarda kullanılır.
  1. Die Bürokratie ist ein unendliches Steinlabyrinth.
    — Bürokrasi, sonsuz bir taş labirentidir.
  2. Er verlor sich im Steinlabyrinth der komplizierten Gesetze.
    — O, karmaşık yasaların taş labirentinde kayboldu.
§Однокоренные
derStein
taş, kaya
dasLabyrinth
labirent, labirent sistemi
labyrinthartig
labirentimsi, labirent gibi
steinern
taşlı, taş
§Связанные слова
derIrrgarten·dieRuine

Сообщить об ошибке